寄宿舎には「シークレットサンタ」なるものがあります。毎年くじを引いてくじに書いてある子にクリスマスプレゼントをあげます。誰から貰うか分からないからシークレットサンタ。掲示板に欲しい物を書いてそれを買ってきてあげます。女子は結構防寒具が多か…

ちょっと前に「ピンからキリ」のピンキリを調べてと言われて調べていたら結構懐かしい単語にぶつかった。 ちなみにピンキリの意味は、元々ポルトガル語でピンはpintaが語源で数字の１を意味する。そしてキリはポルトガル語のcruzが語源で数字の10を意味する…

現在ウリハッパンは『つくし』を実行中。。。 ここ寄宿舎では毎週火曜日の祈祷会はグループごとにやっています。ウリハッパン(合班）は高2から中1まで計13人。一つの部屋に集まって祈祷会をするのですが、このハッパンで過ごせる時間はあとわずかって事で、…

韓国もそろそろ本格的な冬に突入してきました。昨日は最高気温が−４度、最低気温が−５度だったみたい。私は外には出てないけれど（学校がなくなったのでそんな日が多くなりました）、学校から帰ってきた皆の表情、叫び声（笑）などを聞いて冬に訪れを感じて…

高校生の時、部活の合宿で超盛り上がって合宿後も休み時間の度に皆とやった大貧民。教会でもかなり流行って、修練会の度にやっていたものです。このあいだ部屋を掃除していたらトランプを発見したんです。それを思い出したのか、寝ている私を起こして土屋先…

今日は韓国ではペペロデー！日本でいうポッキーの日。若干お菓子業者に乗せられてる感じはありますがまぁ楽しければいいかなって感じ。しかもパン屋さんでも売ってるんですよ、ポッキー。しかもかなりのビックサイズが。前日なのに昨日一本貰ってしまいまし…

このまま深い眠りにつきたいと思った事はありますか？私はふと火曜の朝そんな事を思ってしまいました。。。 別に変な意味は無いのですが、まぁとりあえず寝たいって事なんですけどね(笑)。 先週土曜日から入院してる学生がいるので、付き添いって事で病院に…

日本には行政機関として財務省とか文部科学省とか農林水産省とか国土交通省など聞きなじみあるものがあります。もちろん韓国にも似たような行政機関がありますが、さすが韓国。日本にない統一部というものがあります。やはり南北統一を目指して国も動いてる…

右も左も分からなかった私が韓国に来てちょうど今日で一年。タクシーに乗るにも、バスに乗るにも片言の韓国語で寄宿舎に無事着いた時の安堵感といったら言葉に言い表せない。 寄宿舎で生活しながら、語学院に通って、韓国の言葉、生活、文化などに触れながら…

現在善正は中間テストの真っ只中。必死に勉強中ですが、イベント続きで皆勉強する暇がありません。そのイベントに先生達が導入されるものだから、質問がある学生達は先生がいなくて「なにー！」の状況です。しかもオールマイティーの先生だとなお更。数学に…

朝から夜まで歩きっぱなしの一日でした。ほんと疲れた。 韓国に来たからには色々と観光しないとなと思って学校が終わった今、１日フルに観光してます。今日は朝からビザの延長しに管理事務所に行って、その足で『宮巡り』をしました。韓国にはソウル中心に宮…

今日はソウルは「車の無い日」って事で、大衆交通であるバスと地下鉄が無料でした。私はもう学校終わってしまったので全然無縁の世界でしたが、なんともすごい企画だと思う。T先生はチョナンまでタダで行ったみたいです。ラッキーでしたね☆ でもこの落ちは、…

ご無沙汰しておりました。元気にやっております。テストやらチュソクやらテストやらで全くもって日記も写真も整理がつけられませんでした。これからちょこちょこやっていきたいと思います。 今日はちなみに韓国語能力試験。今回で能力試験を受けるのは4回目…

新たに2学期が始まってやってきました部屋替えです。冬の時見ましたが、それは皆すごい民族大移動って感じです。部屋替えは学期ごとなので1年に2回行われます。先学期までは高2の負担や中高の時間帯がずれていたので中高別の部屋だったんですど、今回は中高…

中学3年生が高校にあがる時色んな資料がいります。戸籍謄本だったり、小学校の時の成績表だったり。。。それを去年まではクニャン出せば良かったのに、今年から翻訳して公正(コンジョン）を貰って提出しなければならなくなりました。 公正とは。。。ほんとに…

やってしまった。。。最近どうも朝起きれなくなってきている今日この頃。日曜日は朝食を作って下さるオンニがいらっしゃらないので、私達女性スタッフが準備しないといけない。しかーし2人とも寝坊。部屋の電話が鳴って飛び起きる私達。 『今何時!?キャー!』…

本日処暑。処暑とは、二十四節気の1つ。暑さが峠を越えて後退し始めるころ。ほんと最近冷え込んできていて、昨日も今日も長袖着てます。今は寒い。。。雨続きって言うのもあると思うんですけどやはりきちんと暦通りの季節たち。。。。 ちなみに二十四節気と…

やっと終わりました。昨日学生の「先生、徹夜は駄目です。出来て無くてもとりあえず寝て、朝起きてやるとその時間いつもの何倍も集中力が増して覚えます」という言葉に感化されて、とりあえず寝ました。あんまり出来てなくて寝る時間も惜しいぐらいなのに1時…

4級にあがってはじめてテスト（まぁ2回しかありませんが）。めっちゃやばかった。例に漏れずテスト中にはかなり眠りこけていました。テスト勉強を徹夜でやるのがいけないのか、相当眠いのでテスト中寝てしまうんですよねー。これは大学ぐらいの時からの習慣…

長いようで短い夏休みももう終わり。来週には学生が帰ってきます。その前に残ってる皆で思い出作りって事で、寄宿舎玄関前で『サムギョプサルパーティー』。楽しかったですねー。皆で何かするってとっても楽しい。誕生日の子がいたのでケーキも買ってお祝い…

明日から3日間寄宿舎スタッフはチェジュドへ修練会に行ってしまいます。善正と仙和合わせたら16にぐらいになるのかなー。今はシーズンだから人もとっても多そうだし、高いけどまだまだ知られてない秘境や大自然を感じてくる事と思います。楽しそうですねー。…

日本でも靴修理の素晴らしさに感動して新しい物を買わずに修理して使っていた私。韓国でもその素晴らしさを体験したいと思って靴をもっていざ修理屋さんへ→韓国の靴修理は小さいプレハブ小屋みたいなところに店を構えてしてくれます。おじさんに声かけるのは…

『チョウンノム ナップンノム イサンハンノム(良いやつ 悪いやつ 変なやつ）』を見てきました。通称ノムノムノム。チョウンノムを私の頭の中の消しゴムのチョン・ウソンが、ナップンノムをもはや知らない人はいないイ・ビョンホンが、イサンハンノムをグエム…

韓国では台風が来て土日は土砂降りの雨でした。なので海にも行けなかったですが、台風について豆知識が増えました。 日本では台風が来ると番号をつけます。1号とか2号とか。これって今年に何番目に来たかって言う番号だけど、昔は数が大きいほどすごい台風な…

今月初め映画を見に行きました。脱北者25人が中国当局の警備をかい潜り、北京のスペイン大使館に駆け込んだ事件をモチーフにしていて、実話に基づいた作品、クロッシング。 炭鉱で働く元サッカー選手のヨンス。病気になってしまった妊婦の奥さんと、11歳の子…

今日は学校の授業で春香伝を見ました。タイトルは知っていたけれどいまいちどんな話だったかわからなかったこのお話。パンソリ付のビデオでしたが結構面白く見させていただきました。 結構有名な話なのでいろんな人が作ってるらしいですが、今回見たのはカン…

韓国の中学、高校は0時間目っていうのがあって1時間目の前に授業がある。なので高3なんかは7時には学校に登校しなくちゃいけないし、中学生でも8時15分までとか。。。クラスによって多少違うもののめちゃくちゃ早い。ここの寄宿舎は学校内にあるのでとっても…

学校が始まりました。やっと4段階にあがりました。新しいクラスに新しい先生。結構知り合いの人と別れてなんともさびしい気分です。しかも先生は二人いるんですが、1人はなんと男の先生なんです。2人しかいない男の先生なのに当たってしまうとは、、、しかも…

久々の丸一日のお休み。こんなお休みあと3ヶ月ぐらいはないと言うのに、午前中は本読んで、パソコンして、ビーズ作って。。。とちょっとだらだらやっておりました。そしてやっと夕方6時を回ったころ、都心へと繰り出しました。 行った所は鍾路。まぁここが目…

今日のＴＲＵＥ ＳＴＯＲＹ。。。 アメリカのあるところに、Ａ君が住んでいました。彼は学校のロッカーの物を全て持って、帰り道を歩いていました。しかし途中で転んでしまって、全てのもを道にぶちまけてしまいました。そこへちょうど通りすがったＢ君が散…